
Každý, kdo se setkal s vězeňským systémem, ví, že nejtěžší není samotný výkon trestu, ale bezmoc, když člověk nerozumí právním možnostem, které má.
Právě proto jsme navázali spolupráci s advokátní kanceláří Mgr. Zuzany Candigliota, která se dlouhodobě věnuje právní ochraně osob ve výkonu trestu i jejich rodin.
Díky této spolupráci vznikla první skutečná on-line právní poradna pro odsouzené a jejich blízké.
Na vaše dotazy tak odpovídají přímo právníci – srozumitelně, konkrétně a bez zbytečných formalit.
Cílem není nahradit advokáta, ale pomoci vám pochopit, jaké právní kroky můžete podniknout.
💬 Jak poradna funguje
-
Dotaz můžete zadat přímo zde na stránce v komentáři nebo anonymně přes e-mail pravnik@obase.cz.
-
Odpovědi připravují právníci z týmu Mgr. Zuzany Candigliota a její spolupracovníci.
-
Odpovědi se snažíme zveřejňovat tak, aby pomohly i ostatním, kteří řeší podobný problém (bez osobních údajů).
-
Typické otázky se týkají např.:
-
podmíněného propuštění,
-
přemístění do mírnějšího typu věznice,
-
kázeňských trestů a práv odsouzených,
-
výkonu dohledu, amnestií, náhrad škody,
-
práv rodinných příslušníků při styku s odsouzeným.
-
⚖️ Kdy už nejde o pouhou radu
Některé případy vyžadují osobní zastoupení advokátem (např. podání k soudu, odvolání, stížnosti).
V takové situaci vám právníci doporučí konkrétní postup nebo mohou převzít váš případ – vždy po vašem souhlasu.
📩 Kontakt
Dotazy můžete posílat přímo na e-mail:
✉️ pravnik@obase.cz
Nebo je zanechte v diskusi pod článkem – odpovíme, jakmile to bude možné.
🧭 Etika a důvěrnost
Všechny zaslané dotazy i osobní údaje jsou považovány za důvěrné a nesdílí se s třetími stranami.
Naším cílem je, aby i lidé ve výkonu trestu měli přístup k férové a profesionální právní pomoci.
⚖️ Právní základ a záruka odbornosti
Advokátní kancelář Mgr. Zuzany Candigliota je zapsána v České advokátní komoře a dlouhodobě se specializuje na oblast ochrany práv osob omezených na svobodě, výkon trestu a správní řízení.
Spolupráce s Obase.cz má výhradně pomocný a informační charakter, s důrazem na lidskost a právní jistotu.


4 670 komentáře v “Právní poradna pro osoby ve výkonu trestu”
Anonymka
(8.8.2023 - 19:16)Dobrý den, ráda bych se zeptala za jak dlouho (jaká je lhůta) aby soud poslal usnesení o PP, Státní zástupkyni když nebyla u soudu přítomná. Soud byl v pátek, dneska je úterý a na soudě mi řekli ze nic neposlali protože to ještě není napsaný. Děkuji
právník
(10.8.2023 - 12:39)Dobrý den,
na vyhotovení a odeslání usnesení není žádná zákonná lhůta. Zpravidla soud v těchto případech písemně vyhotoví a odešle usnesení do 10 až 20 dnů od jeho vyhlášení, výjimečně to může trvat až měsíc.
obase.cz
(13.8.2023 - 11:34)Dobrý den. 3 dny. O.
Marcela
(10.8.2023 - 16:37)Dobrý den,potřebovala bych poradit. Přítel žádal o podmínečné propuštění.Do výkonu trestu nastoupil přesně v polovině trestu( souhrnný trest 2 roky), zbývalo mu tedy po odečtení vazby 3 měsíce 9 měsíců. Obvodní soud 2 xzozhodl ho propustit, 2x státní zástupce vyjádřil stížnost proti rozhodnutí. Městský soud poprvé věc vrátil Obv. soudu pro procesní chybu,podruhé se na info spisovný objevil zápis Vyřízená věc. Soud pozměnil usnesení obv.soudu.( Dostal by 4 roky podmínku). Nyní mu zbývá odsedět něco přes 5 týdnů . Co si mám pod tímto usnesením přrdstavit? Dostane se domů dříve nebo až mu skončí celý trest? Děkuji za odpověď.
právník
(10.8.2023 - 17:52)Vážená paní Marcelo,
Městský soud v Praze, v tomto případě jako soud stížnostní, zrušil usnesení Obvodního soudu pro Prahu 2 a buď sám návrh Vašeho přítele na podmíněné propuštění zamítl (a toto rozhodnutí je pravomocné) nebo věc vrátil zpět Obvodnímu soudu pro Prahu 2 k novému projednání a rozhodnutí. Obě dvě varianty jsou možné. Vzhledem k tomu, že Váš přítel má pouze 5 týdnů do konce výkonu trestu, bylo pro něj „výhodnější“ vykonat trest celý, neboť podmíněně odložit trest odnětí svobody v délce 5 týdnů na zkušební dobu 4 roky mi nepřijde přiměřené…
Petra
(11.8.2023 - 15:40)Dobrý den, prosím ráda bych se informovala ohledně mého bratra. Má mít nyní soud na PP, od probace dostal doporučení k soudu, že se do týdne musí dostavit na probaci v okrese nahlášeného pobytu. Situace se ale změnila, a ubytování bude mít v jiném okrese. Je možné se hned po případném propuštění nahlásit na jiném probačním oddělení než jaké je uvedeno v doporučení pro soud? Děkuji za informaci.
právník
(15.8.2023 - 10:34)Vážená paní Petro,
doporučuji, aby se Váš bratr nahlásil na tom pracovišti Probační a mediační služby, které určil soud a až tam následně domluvil s pracovníky PMS ČR změnu na jiné pracoviště dle místa reálného pobytu. Neměl by v tom být problém, ale rozhodnutí je samozřejmě na nich.
Michaela
(12.8.2023 - 9:58)Dobrý den mám dotaz druh je ve vězení Příbram dostal 12mesicu za řízení auta bez řidičáku.uz je tam 4mesic,bude tam pracovat jako svářeč.byl vícekrát souzený asi3krat a odseděl si to .může žádat o propuštění na půlku a kdy dekuji
Michaela
(12.8.2023 - 18:54)Dobrý den druh dostal 12mesicu za řízení auta bez papírů, ktomu 200hod prospěšných prací 4mesice je zavřený v Příbrami .byl vícekrát souzený a vše odseděl.muze teď žádat o půlku trestu dekuji
právník
(15.8.2023 - 10:36)Vážená paní Michaelo,
pokud byl Váš druh v minulosti již ve výkonu trestu odnětí svobody, pak může žádat o podmíněné propuštění až po výkonu poloviny trestu, tedy po 6 měsících.
Iveta
(16.8.2023 - 0:04)Dobrý den chtěla bych se zeptat můj syn má teď 200 hodin veřejné prospěšných prací a 2 roky podmínku ale teď bude mít další soud kde mu státní zástupce dál návrh na 15 měsíců nepodmíněně do věznice s ostrahou můžete mi poradit co může následovat nebo jak to může dopadnout děkuji
právník
(20.8.2023 - 14:58)Vážená paní Iveto,
bohužel nemohu odhadnout situaci, protože mám velmi málo informací. V případě Vašeho syna půjde hlavně o časovou osu spáchaných trestných činů a okamžik právní moci (všech) odsuzujících rozsudků. Netuším totiž, zda Váš syn posledním trestným činem, za jehož spáchání bude teprve potrestán, lidově řečeno „porušil“ podmínku z předchozího odsouzení. Nevím ani, kolik odpracoval z trestu obecně prospěšných prací, případně zda některých z trestných činů nespáchal v době, kdy měl vykonávat trest obecně prospěšných prací. Tyto informace jsou zcela zásadní pro odhad dalšího vývoje událostí…
Michaela
(17.8.2023 - 16:21)Dobrý den druh mel2krat soud a2krat dostal 6mesicu k tomu200h prospěšných prací vše zvlášť .nastoupil do vězení 18.4.2023.byl víckrát souzen a odseděl vše.ma šanci žádat o půlku .je zavřený za řízení auta bez řidičáku
právník
(20.8.2023 - 14:38)Vážená paní Michaelo,
návrh na podmíněné propuštění má právo podat každý odsouzený, pokud vykoná zákonem stanovenou část trestu – v případě Vašeho přítele polovinu. Soud návrhu na podmíněné propuštění samozřejmě nemusí vyhovět. Pokud je Váš přítel ve výkonu trestu odnětí svobody opakovaně, pak se šance na podmíněné propuštění v obecné rovině snižují, ale téměř nikdy nejsou nulové. Záleží na mnoha skutečnostech…
Petra
(19.8.2023 - 21:11)Dobry den , poradite co udelat proto aby nebyl pritel prevezen do jine veznice dekuji
právník
(20.8.2023 - 14:44)Vážená paní Petro,
bohužel neuvádíte v jaké souvislosti by měl být Váš přítel přemístěn, což je dost podstatné.
V některých případech totiž nařizují přemístění odsouzeného orgány veřejné moci odlišné od vězeňské služby (např. policie, státní zastupitelství, soudy). Pokud by měl být Váš přítel přemístěn z rozhodnutí samotné vězeňské služby, pak musí Váš přítel komunikovat s pracovníky vězeňské služby a pokusit se domluvit, aby jej vězeňská služba ponechala ve stávající věznici.
Eva Jakovcová
(20.8.2023 - 7:03)Dobrý den potřebovala bych pomoc na právníka ohledně syna který sedí na Borech v Plzni psala jsem jim email i jeho přítelkyně protože ho dali na nejhorší oddíl a žádná odezva syn to snáší velice špatně
právník
(20.8.2023 - 14:52)Vážená paní Jakovcová,
obávám se, že v tomto případě právníci mnoho nesvedou. Zkuste telefonicky kontaktovat vedoucího oddělení výkonu trestu věznice Plzeň – Bory, vysvětlete panu vedoucímu situaci Vašeho syna a poproste jej o přemístění Vašeho syna na jiné oddělení věznice. Myslím, že tento způsob komunikace bude v tomto případě mnohem efektivnější, než dopis z advokátní kanceláře…
Miroslav
(21.8.2023 - 16:45)Dobrý den mám dotaz kluk měl soud na podmíněné propuštění to nevyšlo do konce mu schází 2 měsíce, 2 dny po soudu je zablokovaný pro práci v objektu. Nevíme co to znamená děkuji
právník
(22.8.2023 - 10:08)Vážený pane Miroslave,
jedná se o zcela běžné bezpečnostní opatření věznice. Zjednodušeně řečeno – věznice vychází z toho, že odsouzený, kterému byla soudem zamítnuta žádost o podmíněné propuštění, je emotivně rozrušený a v tomto stavu by mohl spáchat nějaké zkratkovité jednání. Z tohoto důvodu je běžně nařizováno pracovní volno na několik dnů, aby měl odsouzený čas se srovnat s neúspěchem v řízení o podmíněném propuštění. Za několik dnů (dle rozhodnutí věznice) bude Váš syn znovu zařazen do práce.
Anonym
(25.8.2023 - 21:20)Dobrý den, byl jsem před několika lety stíhaný a toto stíhání bylo podmíněné zastaveno, později jsem se osvědčil a stíhání bylo zastaveno.
Jen mě zajímá, když bylo stíhání zastaveno a nedošlo to ani k soudu, nic v rejstříku nemám a nikdo to, že jsem byl dočasně stíhán už nikdy nezjistí, nebo ano? Děkuji moc za odpověď.
právník
(28.8.2023 - 10:07)Dobrý den,
v rejstříku trestů toto trestní stíhání nebudete mít zaznamenáno, ale existuje ještě centrální evidence stíhaných osob (CESO), ve které jsou evidována všechna zahájená trestní stíhání, a to včetně těch, která už pravomocně skončila. Do uvedené databáze mají přístup orgány činné v trestním řízení – v této databázi bude navždy dohledatelné Vaše trestní stíhání.
Anonym
(30.8.2023 - 21:17)Dobrý den,prosím, když je odsouzená osoba v invalidním důchodu, který byl přiznán až půl roku po nástupu do vězení, ten mu tam na účet ale nechodí,(ponecháno rodině z dúvodu zhoršené finanční situace a placení dluhů z trestné činnosti) není ani zaplacený pobyt ve vězení,jinak veškeré dluhy ano a bude žádat o PP, ,musí pobyt uhradit, případně, dá se domluvit na splátkách po možném propuštění ? Může toto nějak uškodit při rozhodování o PP ? Jinak je vše v naprostém pořádku, co se týče chování, rodinného zázemí, bydlení, ostatních dluhů atd… Děkuji za Vaší odpověď.
Anonym
(30.8.2023 - 21:22)Doplňuji, ID ponechán rodině odsouzenou osobou dobrovolně, v dobrém úmyslu..
právník
(1.9.2023 - 11:16)Dobrý den,
nevím, jak tuto situaci věznice hodnotí – vězněné osoby, které nemají žádný příjem ani nehradí náklady výkonu trestu, takže je otázka, jak k tomuto věznice přistupuje, zda tomu odsouzenému je předepisována náhrada nákladů výkonu trestu odnětí svobody nebo ne.
Pokud je odsouzený povinen hradit náklady výkonu trestu, pak lze požádat ředitele věznice o povolení splátek dluhu – a je na řediteli, zda vyhoví či nikoliv (většinou ano).
Co se týká řízení o podmíněném propuštění, pak tam je třeba prokázat, že z přijatých peněz byla splácena škoda z trestné činnosti dle odsuzujícího rozsudku.
Jan
(1.9.2023 - 10:37)Co je třeba udělat, jestliže chci navštívit vězně na Mírově, není můj příbuzný. Předmětem návštěvy je projednání
vyvolání nového soudního přelíčení.
Děkuji předem za odpověď.
Jan Vočadlo
právník
(1.9.2023 - 11:31)Vážený pane Jane,
odsouzený může požádat věznici, aby v rámci kázeňské odměny mimořádně povolila návštěvu jiné osoby, než osoby blízké. Bude záležet na rozhodnutí věznice, zda vyhoví či nikoliv.
Pokud vyhověno nebude, pak přichází v úvahu angažovat advokáta, který má ze zákona právo navštívit klienta ve výkonu trestu odnětí svobody téměř kdykoliv.
Miroslav
(2.9.2023 - 19:56)Dobrý den, prosím je možné pár měsíců 2 před koncem proměnit podmínku, myslel jsem že při součtu trestu se určí celkový trest děkuji
právník
(4.9.2023 - 10:52)Vážený pane Miroslave,
pokud nejsou splněny podmínky pro uložení společného / souhrnného trestu, pak o podmíněném odsouzení soud rozhoduje zcela samostatně. Pokud odsouzený nežije ve zkušební době podmíněného odsouzení řádným životem (zejména pokud spáchá další trestný čin), pak následuje zpravidla „proměna“ podmínky, tzn. podmíněný trest se změní v nepodmíněný. Může se stát, že o tomto postupu rozhodne soud i těsně před koncem výkonu trestu odnětí svobody z jiného odsouzení.
Zuzana
(3.9.2023 - 11:13)Dobrý den, prosím vás týká se novela zákona, na moji dceru která je po druhé ve výkonu za krádež škoda byla asi 400 korun ale, bylo to po druhé. Bude propuštěna na tu novelu děkuji.
právník
(4.9.2023 - 11:11)Vážená paní Zuzano,
máte pravdu v tom, že v současné době je uvažováno o změně trestního zákoníku, která by měla mimo jiné lidsky řečeno zamezit tomu, aby za opakované drobné krádeže byly ukládány nepodmíněné tresty odnětí svobody. Bohužel zatím není známo konkrétní a konečné znění novely trestního zákoníku, ani termín účinnosti. Nemohu tedy vědět, zda Vaše dcera bude z důvodu změny trestního zákoníku propuštěna z výkonu trestu odnětí svobody.
hybes
(4.9.2023 - 19:30)Zdravim jestlize podezreli zije sam pcr ma souhlas od statniho zastupce k zadrzeni kdo je opravneny k zajisteni majetku pokud je zrejme ze obvineny pujde z cpz.do vazby?
právník
(5.9.2023 - 10:47)Vážený pane Hybesi,
zpravidla soudce, který rozhoduje o vazbě, se obviněné osoby dotazuje na nutnost zajištění majetku, případně vyrozumění osob blízkých o vzetí do vazby – vše se protokoluje. Zajištění majetku potom provádí policejní orgán.
Nina Svobodová
(5.9.2023 - 11:12)Dobrý den, přítel dostal 15 měsíců za drogy, jedná se o přečin,není prvotrestaný. Nárok na propuštění na polovinu 17.11.2023, to znamená,že žádost může podat až po tom 17.11.? Nebo může třeba už začátkem listopadu? Předem velice děkuji za odpověď. Nina Svobodová
právník
(5.9.2023 - 12:59)Vážená paní Svobodová,
nemám žádné konkrétní informace o odsouzení Vašeho přítele, ale u osob, které se nacházejí poprvé ve výkonu trestu odnětí svobody, a to za méně závažný trestný čin, je možné podmíněné propuštění již po výkonu jedné třetiny trestu. Je tedy otázka, zda Váš přítel musí z hlediska případného podmíněného propuštění vykonat polovinu trestu nebo by postačil výkon jedné třetiny trestu.
Návrh na podmíněné propuštění může odsouzený podat až poté, co vykoná zákonem předepsanou část trestu, nikoliv dříve. Pokud Váš přítel vykoná zákonem předepsanou část trestu až dne 17. 11. 2023, pak může podal návrh na podmíněné propuštění nejdříve v tento den (případně kdykoliv poté), ale dříve nikoliv.
Nina Svobodová
(6.9.2023 - 11:12)Dobrý den,moc děkuji za odpověď, naprosto dostačující. Přítel má nárok až po polovině, jelikož není prvotrestaný… Šlo mi o to, kdy může oficiálně podat žádost a na to jste mi odpověděl.
Ještě jednou moc děkuji 🙂
Nina Svobodová
právník
(6.9.2023 - 11:57)Dobrý den,
už to vidím i v tom Vašem prvním dotazu, kde uvádíte, že NENÍ prvotrestaný. Nedopatřením jsem se přehlídl a viděl jen „prvotrestaný“. Omlouvám se. 🙂
Michaela
(6.9.2023 - 12:55)Dobrý den druh dostal 6mesicu ,6mesicu a 200h měl dvakrát soud.uz je tam 5mesic a teď v září nastoupil do práci ,může a kd žádat opulku sedí zaridi AK měl zákaz.swdel asi 3a vše odseděl ,kdy může žádat opulku trestu
právník
(7.9.2023 - 16:43)Vážená paní Michaelo,
na tento Váš dotaz již bylo opakovaně odpovězeno.
David
(6.9.2023 - 9:40)Dobrý den, podle kterého předpisu je stanoveno, že osoba bez prokazatelných příjmů neplatí za výkon trestu odnětí svobody žádné peníze. Ze svého okolí vím, že naopak po propuštění odcházeli tito propuštění z vězení s poměrně vysokými dluhy (věznice si účtují cca 40 kč /den). Děkuji za odpověď…
EVA
(6.9.2023 - 22:02)Dobrý den ,přítel je na Borech na 7.3 má zdravotní problémy s páteří a i přesto jo tam nutí cvičit. Jde s tím něco udělat aby cvičit nemusel ?
právník
(7.9.2023 - 16:41)Vážená paní Evo,
podle mých informací je oddělení číslo 7.3 ve věznici Plzeň – Bory specializované, se zvláštním režimem. Je možné, že v tomto režimu jsou odsouzení povinni plnit mimo jiné i pohybové aktivity. Pokud Váš přítel tyto pohybové aktivity nezvládá z důvodu zdravotních, ať toto řeší s lékařem v tamním zdravotním středisku. Řádný výkon trestu na specializovaných odděleních má však v některých případech pozitivní vliv na podmíněné propuštění, takže je v zájmu odsouzeného plnit zvláštní režim tohoto specializovaného oddělení. Pokud by odsouzenému hrozilo vyřazení z tohoto specializovaného oddělení, zvážil bych, zda zdravotní potíže jsou skutečně nepřekonatelné…
Anonym
(7.9.2023 - 20:57)Dobrý den, prosím Vás, nevíte, které věznice v ČR jsou bezbariérové, pro vozíčkáře s nízkým stupněm zabezpečení ? A může se po telefonu,s odsouzenou osobou, mluvit předem ohledně přemístění v rámci věznic ? Nemůže
z toho být problém ? Samozřejmě nemyslím eskorty k výslechům, na vyšetření atd. Jen ať vím, kam bude odsouzená osoba, po 2 letech na stejném místě, přemístěna…
Předem děkuji za odpověď.
právník
(8.9.2023 - 14:12)Dobrý den,
domnívám se, že toto jsou dotazy již přímo na Vězeňskou službu ČR, nikoliv na advokátní kancelář. Eskorty vězněných osob jsou realizovány v souladu s bezpečnostními opatřeními, takže i informace kolem těchto eskort budou podléhat do jisté míry utajení, ale zase si nemyslím, že byste toto nemohli probírat s vězněnou osobou po telefonu, pokud vězněná osoba žádá o přemístění do jiné věznice. V tom bych problém neviděl.
Oddělení pro vězněné osoby se zdravotním omezením jsou ve více věznicích, ale to je otázka skutečně již na vězeňskou službu…
Anonym
(8.9.2023 - 15:58)Chápu. Ještě jednou děkuji a přeji příjemný víkend.
Anonym
(13.9.2023 - 22:27)Dobrý den, jak dlouho trvá soudci určit termín PP.. když už má vše na stole? Děkuji.
právník
(14.9.2023 - 14:54)Dobrý den.
Soud by měl projednat návrh na podmíněné propuštění do 30 dnů ode dne, kdy je návrh na PP soudu předložen. Některé soudy (zpravidla kvůli přetíženosti) to nestíhají, ale ve většině případů do měsíce a půl bývá návrh projednán…
Anonym
(4.10.2023 - 9:45)Dobrý den, mám dotaz, přítele propustili na podmínku. Jelikož žijeme v zahraničí, jezdí se pravidelně hlásit na probační, při posledním hlášení nachcal marihuanu probační pracovnice řekla že pokud se to bude ještě 1 opakovat jde zpátky do basy. Já mám ale prostě strach s přítelem. Máme před svatbou a čekáme spolu dítě. Šlo by při nejhorším trest odložit nebo uložit trest alternativní?
Michaela
(11.10.2023 - 11:08)Dobrý den mohu žádat za druhá propuštění na domácí vězení nebo musí druh ,odseděl si 6mesicu ještě mu 6mesicu a 200hod za prospěšné práce,ve vězení chodí řádně do práce a nejsou sním problémy dekuji
obase.cz
(16.10.2023 - 23:14)Dobrý den. Institut propuštění do domácího vězení byl zrušen. Je mi líto. O.
Anonym
(13.9.2023 - 22:50)Je potřeba mit k příslibu bydlení pro odsouzenou osobu u PP úředně ověřený podpis manžela/manželky, nebo prostě stačí čistě jen podepsat..?
Děkuji
právník
(14.9.2023 - 14:55)Dobrý den,
postačí prostý podpis, ale legalizací (ověřením) samozřejmě nic nezkazíte.
Kateřina
(15.9.2023 - 1:05)Dobrý den, chtěla bych se zeptat jak je to ohledně osobní blízkých vězněného.Pokud se s nim
Kateřina
(15.9.2023 - 1:07)Dobrý den, chtěla bych se zeptat jak je to ohledně osobní blízkých vězněného.Pokud se s nim rozešla přítelkyně ,může pak uvest jako ž
Kateřina
(15.9.2023 - 1:09)Dobrý den, chtěla bych se zeptat jak je to ohledně osob blízkých vězněného.Pokud se s nim rozešla přítelkyně -po 4 letech ve vězení ,může pak uvest jinou ženu jako pritelkyni aby ho mohla navštěvovat ?
právník
(18.9.2023 - 7:27)Vážená paní Kateřino,
k posuzování těchto případů přistupuje každá věznice různě. Může také záležet na celkovém chování odsouzeného a také na tom, jak je celá věc vysvětlena pracovníkům věznice. Pokud je chování odsouzeného bezproblémové a lze předpokládat, že nová přítelkyně přispěje k stabilizaci zázemí odsouzeného, pak mám za to, že by věznice měla vyhovět a návštěvy povolit. Zákonný nárok na to ale není.
Martina Kommova
(25.9.2023 - 14:05)Dobrý den syn je v Rynovicich a v současné době je nemocný a leží na „marodce vzhledem k tomu že nemá finance na zdravotním účtu nedostal žádné léky a když teď pošlu peníze na tento účet je to už pozdě aby dostal ještě dnes léky? Jeho stav mne znepokojuje. Děkuji za odpověď. Komora Martina
Martina Kommova
(25.9.2023 - 14:07)Dobrý den syn je v Rynovicich a v současné době je nemocný a leží na „marodce vzhledem k tomu že nemá finance na zdravotním účtu nedostal žádné léky a když teď pošlu peníze na tento účet je to už pozdě aby dostal ještě dnes léky? Jeho stav mne znepokojuje. Děkuji za odpověď. Komomva
právník
(26.9.2023 - 11:24)Vážená paní Kommová,
podle mého názoru bude převod peněz a jejich zaúčtování na správný typ účtu nějakou dobu trvat. Nelze tedy reálně očekávat, že pokud dnes odešlete peníze, téhož dne budou k dispozici Vašemu synovi.
Vězeňská služba umožňuje zaslat peníze na tzv. „zdravotní konto“, ze kterého se neprovádí žádné srážky a uložené peníze lze použít pouze na zdravotní péči. Je vhodné, aby každá vězněná osoba měla na tomto druhu účtu alespoň nějaké peníze, a to po celou dobu věznění. Předejde se pak zbytečným komplikacím a případné časové tísni.
Je mi známo, že kvalita zdravotní péče v našich věznicích je dlouhodobě kritizována – přesto si nemyslím, že by vězeňská služba nechala kohokoliv bez zdravotní pomoci jenom proto, že aktuálně nemá peníze na léky.
Anonym
(4.10.2023 - 9:45)Dobrý den, mám dotaz, přítele propustili na podmínku. Jelikož žijeme v zahraničí, jezdí se pravidelně hlásit na probační, při posledním hlášení nachcal marihuanu probační pracovnice řekla že pokud se to bude ještě 1 opakovat jde zpátky do basy. Já mám ale prostě strach s přítelem. Máme před svatbou a čekáme spolu dítě. Šlo by při nejhorším trest odložit nebo uložit trest alternativní?
právník
(4.10.2023 - 12:32)Dobrý den,
úvodem Vás prosím, abyste řadila své dotazy na konec diskuzního vlákna a také abyste se vyjadřovala v mezích lidské slušnosti.
Co se týká Vašeho dotazu – pokud probační úřednice navrhne soudu, aby nařídil výkon zbytku trestu odnětí svobody z podmíněného propuštění, pak soud má pouze dvě možnosti. Buď nařídí výkon zbytku trestu do věznice nebo výjimečně může podmíněné propuštění nechat v platnosti s tím, že prodlouží zkušební dobu až o dva roky. Výměru a druh trestu již měnit nelze – tam je nutno vycházet z pravomocného odsuzujícího rozsudku, takže alternativní trest nepřichází v úvahu.
Kateřina
(25.9.2023 - 19:08)Dobrý den,chtěla bych se zeptat ,známý ve výkonu trestu má zdravotní problémy a lékařkou ,která navštěvuje jednou za x dobu věznici má nařízenou dietu D4.Domaci věznice tuto dietu ,ale nemá .Jednu dobu byla tato dieta nahrazena dietou D2 ,poté zrušena a opět začali zdravotní problémy ,nikdo se nechce k tomutto problémů postavit a řešit .Vychovatel odkazuje na vězeňského lékaře a obráceně ,já když chtěla zjistit jaká věznice disponuje dietou D4 a obvolavala ,abychom mohli zadat přemístění (zdrav.problemy),tak mi nikdo nic říci nechce ,že si to musí vyžádat lékař domácí věznice .Poradíte mi prosím jak postupovat a kdo by měl mít kompetencí toto řešit , zajistit apod.Dekuji
právník
(26.9.2023 - 11:40)Vážená paní Kateřino,
jsem přesvědčen, že toto je věcí vězeňského lékaře. Kompetence vychovatele jistě není posuzovat zdravotní stav vězněných osob a určovat, zda tento stav vyžaduje dietní stravování. Lékař musí rozhodnout, zda je nutnost diety, případně jaké. Pokud věznice daný druh dietního stravování neposkytuje, pak je opět v kompetenci lékaře rozhodnout, zda předepsanou dietu je možno nahradit jiným druhem nebo je nutno pacienta přemístit do jiné věznice. Váš známý tedy tento problém musí řešit s lékařkou věznice.
Anonym
(5.10.2023 - 9:00)Dobrý den, mám dotaz, přítele propustili na podmínku. Jelikož žijeme v zahraničí, jezdí se pravidelně hlásit na probační, při posledním hlášení nachcal marihuanu probační pracovnice řekla že pokud se to bude ještě 1 opakovat jde zpátky do basy. Já mám ale prostě strach s přítelem. Máme před svatbou a čekáme spolu dítě. Šlo by při nejhorším trest odložit nebo uložit trest alternativní?
právník
(5.10.2023 - 11:31)Dobrý den,
tuto otázku jsme již zodpověděli shora.
Michaela
(5.10.2023 - 20:01)Kdo musí podat žádost na milost u prezidenta odsouzený nebo můžu já jeho druzka
právník
(6.10.2023 - 9:12)Vážená paní Michaelo,
ve prospěch obviněného/odsouzeného může podat žádost o milost kdokoliv, tedy jak odsouzený sám, tak třeba Vy. Důležité je, aby žádost o milost byla pečlivě odůvodněna.
darina
(8.10.2023 - 10:07)Dobrý den, chtěla bych se zeptat, zda si může odsouzený odpykat celý trest na vazbě?(vazební věznice Hradec Králové ) Trest má dlouhý 1 rok . Děkuji předem za vaší odpoved
právník
(9.10.2023 - 11:02)Vážená paní Darino,
ve vazebních věznicích je zřízeno rovněž oddělení pro výkon trestu odnětí svobody. Do těchto oddělení jsou umisťováni zpravidla vybraní odsouzení, kteří pro vazební věznici pracují povětšinou v rámci vnitřního provozu (ústavní kuchyně, prádelna, atd.). Záleží však čistě na rozhodnutí vazební věznice, zda odsouzeného zařadí do svého oddělení pro výkonu trestu nebo bude odsouzený po nástupu k výkonu trestu a následném provedení nezbytných formalit přemístěn do „běžné“ (nikoliv vazební) věznice.
Anonym
(10.10.2023 - 13:21)Dobrý den, přítel měl dnes soud o PP.. Soudkyně ho propustila s podmínkou 30mes. Státní zástupce se odvolal jen proto, že si není jistý, že až vyleze, že bude žít řádnej život.. jinak měl vše v pořádku.. Podepsal i propouštěcí papiry.. Chci se zeptat jak dlouho může trvat odpověď zda ho pustí nebo ne? A kdo to projednává? Děkuji.
právník
(10.10.2023 - 16:36)Dobrý den,
o stížnosti státního zástupce bude rozhodovat nadřízený (většinou krajský) soud.
Postup bude následovný:
1/ soud doručí státnímu zástupci a odsouzenému usnesení o podmíněném propuštění v písemné formě,
2/ státní zástupce písemně odůvodní svou dnes podanou stížnost,
3/ odsouzený má právo se k argumentům státního zástupce (rovněž písemně) vyjádřit,
4/ celý spis bude předložen nadřízenému soudu (většinou krajský soud), který o stížnosti státního zástupce rozhodne.
Celý tento postup trvá přibližně 2 měsíce.
Doporučuji, aby se Váš přítel písemně vyjádřil k argumentům státního zástupce.
obase.cz
(16.10.2023 - 23:13)Dobrý den. Obvykle do 30 dní. O.
Pavlina
(11.10.2023 - 15:26)Dobry den, bratr v pondeli nastoupil na 9 let do vezeni. My jsme se ted dovedeli ze je strasne zadluzeny a hrozi nam exekuce. Chtela bych se zeptat jestli je nejaka moznost aby ty jeho dluhy nepadli na Nas jako na rodinu. Nemame to jak zaplatit ale nechceme prijit o dum.
Predem dekuji za odpoved
právník
(12.10.2023 - 8:51)Vážená paní Pavlíno,
na Váš dotaz nelze odpovědět bez znalosti dalších podrobností.
Prosím kontaktujte mě na e-mail: pravnik /zavináč/ obase.cz
Markéta
(13.10.2023 - 15:06)Dobrý den, přítel je od 25.9 ve výkonu trestu za neodpracovani 300 hodin veřejně prospěšných prací.Dostal 300 dní odnětí svobody.
Jaká je šance na propuštění po 1/3 vztahuje se na něj nová Novela zákona.?
Děkuji Markéta
právník
(13.10.2023 - 16:25)Vážená paní Markéto,
pokud je Váš přítel poprvé ve výkonu trestu odnětí svobody, pak může požádat o podmíněné propuštění již po výkonu jedné třetiny trestu.
Nevím, jakou novelu zákona máte na mysli ani v jaké souvislosti by se měla vztahovat na případ Vašeho přítele.
Iva Podrabska
(13.10.2023 - 21:37)Kamarád je ve věznici v kladně Vinařicích. Posílala jsem mu balík a v něm kromě kávy, a drogerie nějaké sladkosti. Ty obyčejné sušenky mu nechaly a ty lepší dezerty a perníčky mu zabavily, protože prý mají krátkou trvanlivost. Ani to neviděl a nevyhodil, jen mu to zabavily. Myslím, že si to nechaly pro sebe. Nezavání to už šikanou ?
právník
(16.10.2023 - 11:21)Vážená paní Podrabská,
pokud má Váš kamarád pocit, že je šikanován pracovníky vězeňské služby, pak má možnost obrátit se na oddělení prevence a stížností (OPaS) dané věznice. Pracovníci tohoto oddělení celou záležitost prošetří a případně vyvodí právní závěry.
obase.cz
(16.10.2023 - 23:18)Dobrý den. Těžko hodnotit situaci. O.
Anonym
(14.10.2023 - 9:45)Dobrý den chtěla bych se zeptat.Přítel včera nastoupil na 8 mesicu.za zákaz řízení.chtela bych se zeptat jestli bude Novela zákona,dekuji moc
právník
(16.10.2023 - 11:04)Dobrý den,
ano, novela trestního zákoníku i (velká) novela trestního řádu se chystá, ale na situaci Vašeho přítele to nebude mít žádný vliv. Tzn. trest nebude zkrácen, ani změněn.
Šárka
(22.10.2023 - 14:21)Dobrý den, bude se tato novela vztahovat na maření soudního rozhodnutí? Děkuji za odpověď
Veronika
(24.10.2023 - 13:44)Dobrý den. Na co přesně se bude velká novela trestního řádu vztahovat. Bude se týkat pouze nové odsouzených nebo se budou upravovat i tresty lidem ve výkonu trestu
právník
(24.10.2023 - 15:21)Vážená paní Veroniko,
trestní řád upravuje průběh trestního řízení, jedná se o procesní předpis, jehož změna neovlivní pravomocně skončené případy ve vztahu k druhu a výměře uloženého trestu.
právník
(24.10.2023 - 15:13)Vážená paní Šárko,
na přečin maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání by se mohla vztahovat novela trestního zákoníku, ale zatím není jasné jaké přesné změny ve finální verzi přinese. V každém případě by mělo dojít k posílené alternativních (tzv. výchovných) trestů, zejména by měl být více ukládán trest peněžitý. Nepodmíněné tresty odnětí svobody by soudy měly ukládat pouze v případech, kde není jiná možnost nápravy pachatele. Zdůrazňuji však, že toto se vztahuje (obecně) pouze na méně závažné přečiny.
Romca
(14.10.2023 - 19:06)Dobry den,pritel nastoupil vykon trestu do vazebni veznice a ja nevim jak se mam s nim spojit.nemohu na navstevu,on na me nema kontakt a nikdo mi nic nerekne.co dale.jak postupovat.prosim poradte mi.
právník
(16.10.2023 - 11:08)Vážená paní Romčo,
zašlete Vašemu příteli dopis. Na obálku uveďte jeho jméno, příjmení, datum narození a adresu vazební věznice, do které nastoupil. Do dopisu (zvolte větší obálku) můžete přidat dopisní soupravu a poštovní známky, případně propisku, aby Vám přítel mohl odepsat. Nezapomeňte uvést svoji (zpáteční) adresu.
Ivet
(20.10.2023 - 11:45)Dobrý den pane advokáte, ráda bych si ujasnila kdy si mohu zažádat o výmaz v rejstříku trestů. Odsouzená na jeden rok nepodmíněně. Propuštěna na PP. Podmínka skončila minulý rok v říjnu. Propuštěna jsem byla v roce 2019. Lhůta se počítá ode dne skončení podmínky ? Děkuji
právník
(21.10.2023 - 13:14)Vážená paní Ivet,
ve Vašem případě je doba pro zahlazení odsouzení tříletá. Pokud došlo k osvědčení podmíněného propuštění, pak tato tříletá doba počala plynout ode dne Vašeho podmíněného propuštění, tzn. plyne od roku 2019. Zahlazení odsouzení se řídí ustanovením § 105 trestního zákoníku. Žádost o zahlazení odsouzení se podává u soudu, v jehož obvodu bydlíte bez ohledu na to, jaký soud Vás odsoudil.
Jana
(21.10.2023 - 6:36)Dobrý den, chci se zeptat, mám syna ve výkonu trestu, chce žádat na třetinu na podmínečné propuštění když by mu bylo zamítnute za jak dlouho smí žádat znovu nebo už nemá šanci a musí trest odpikat celý?? Děkuji za odpověď a hezký den
právník
(21.10.2023 - 13:20)Vážená paní Jano,
pokud soud pravomocně zamítne žádost Vašeho syna o podmíněné propuštění, pak tuto žádost Váš syn může opakovat po 6 měsících ode dne právní moci usnesení soudu o zamítnutí předchozí jeho žádosti.
Milos
(21.10.2023 - 12:55)Dobry den.Chtel bych se zeptat na zakon o presunu veznu do rodne zeme Za ucelem vykonu trestu bez jejich souhlasu.Vim o nekolika pripadech ceskych statnich prislusniku,kteri spachali trestny cin v zahranici ( konktrtne vim o Nemecku,Nizozemi a Svedsku) a prestoze nechteli byli prevezeni do vezeni v Cesku.Vim,ze staty jizni Evropy tuto praktiku nedelaji.Zajimalo by me konkretne ktere zeme ( EU a EHP)praktikuji tento nedobrovolny prevoz a ktere ne.
Dekuju za odpoved
právník
(21.10.2023 - 13:49)Vážený pane Miloši,
co se týká právní úpravy, mohu odkázat např. na Rámcové rozhodnutí Rady 2008/909/SVV nebo na zákon č. 104/2013 Sb.
Podle mého názoru mohou Vámi popsaným způsobem postupovat všechny členské státy EU, ale jaká je v jednotlivých státech praxe, to neevidujeme.
Milos
(21.10.2023 - 18:55)Dekuju za odpoved.Radeji tedy zustanu ve Spanelsku,ktere tento zakon naprosto neuplatnuje,co vic ,spise ztezuje podminky pro vezne kteri chteji vykon trestu ve vlastni dobrovolne.
právník
(22.10.2023 - 13:13)Vážený pane Miloši,
nevím žádné informace k Vaší kauze, takže k tomuto se nemohu vyjádřit.
Jana
(22.10.2023 - 5:43)Dobrý den, jaká je šance na půlku když je prvotrestany a splňuje vše co k tomu potřebuje jako je příslib o práci a bydlení a kázeň má na výbornou děkuji za odpověď, hezký den
právník
(22.10.2023 - 13:19)Vážená paní Jano,
uvádíte příliš málo informací. Nevím, zda odsouzená osoba nastoupila dobrovolně a včas do výkonu trestu odnětí svobody, jak je to s povinností nahradit škodu způsobenou trestným činem (pokud k nějaké škodě došlo), nevím ani žádné informace o případné trestní minulosti této osoby. Nevím, zda trestný čin nebyl spáchán pod vlivem nějaké návykové látky a pokud ano, zda poté proběhla nějaká terapie. Bez těchto informací nemohu být nijak konkrétní. Pouze v úplně obecné rovině mohu uvést, že osoba která je ve výkonu trestu poprvé a má výborné hodnocení ze strany věznice, má vyšší šanci na podmíněné propuštění než např. osoba, které je ve výkonu trestu opakovaně nebo osoba, která měla ve věznici nějaké kázeňské problémy.
Hana
(22.10.2023 - 10:52)Dobrý den, když přítele zavřeli za peněžitý trest je možnost že by ho po zaplacení pustili ven?Děkuji za odpověď
právník
(22.10.2023 - 13:27)Vážená paní Hano,
pokud Váš přítel nevykonal peněžitý trest a jenom z tohoto důvodu (nezaplacení) došlo k nařízení náhradního trestu odnětí svobody, pak zaplacením peněžitého trestu lze kdykoliv odvrátit výkon náhradního trestu odnětí svobody – dokonce i v okamžiku, kdy Váš přítel již trest odnětí svobody fakticky vykonává ve věznici.
Doporučuji komunikovat přímo se soudem, který peněžitý trest uložil a vykomunikovat způsob úhrady peněžitého trestu, resp. jeho části.
Jana
(22.10.2023 - 17:01)Dobrý den, ano nastoupil den v nástupu bez problémů, žádná škoda nevznikla, odsouzený byl k 8 mes. Za ublížení na zdraví které způsobil v době podmínky za kterou dostal 12 měsíců celkem tedy 20 měsíců, drogy ani jiné omamné látky neměl, ve výkonu trestu je po prvé, proto se ptám zda má šanci na půlku, děkuji
právník
(23.10.2023 - 7:37)Vážená paní Jano,
na podmíněné propuštění má šanci poměrně vysokou.
Hana
(23.10.2023 - 10:00)Dobrý den, když někoho zavřou za peněžitý trest který neuhradil do stanovené lhůty a proměnili mu jej v trest vězení, lze po zaplacení požádat o propuštění, nebo to možné není? Děkuji
právník
(23.10.2023 - 10:04)Vážená paní Hano,
na tuto otázku jsme Vám odpověděli již dne 22.10.2023 (odpověď naleznete shora).
Ivo Machacek
(24.10.2023 - 7:39)Zdravím, mám synovce ve výkonu trestu Horní Slavkov. Má matku, sourozence. Při dotazech na jeho zdravotní stav, případně vůbec jeho umístění nám bylo sděleno, že věznice neposkytuje informace. Na koho se obrátit? Dozvěděli bychom se vůbec o jeho případném úmrtí? Děkuji za odpověd.
právník
(24.10.2023 - 11:12)Vážený pane Macháčku,
na telefonické dotazy nesmí pracovníci věznice sdělit žádné informace o vězněných osobách, neboť nelze ověřit, že volá opravdu příbuzný vězněné osoby – třeba matka. Pokud chcete, aby Vám věznice poskytla informace, pak je třeba podat písemnou žádost s uvedením dotazu a dále je třeba vysvětlit důvodnost takové žádosti (prokázat existenci právního zájmu na získání požadovaných informací). Nejrychlejší ovšem je, dotázat se přímo vězněné osoby – možné je napsat vězněné osobě dopis. Vězněná osoba také může požádat věznici o schválení telefonního čísla příbuzného, kterému pak může telefonovat.
V případě úmrtí vězněné osoby věznice informuje nejbližší příbuzné velmi rychle.
Robert
(24.10.2023 - 19:11)Můj syn je ve výkonu trestů v Plzni jsme z Ostravy nemá ani návštěvy pořád píšeme přemístění blíž k domovu.porad zamítnuté s kapacitních důvodu.chci se zeptat po jaké době můžu já jako rodič žádat znovu po zamítnutí.dekuji
právník
(25.10.2023 - 12:30)Vážený pane Roberte,
žádost o přemístění můžete opakovat po uplynutí 3 měsíců ode dne zamítnutí předchozí žádosti o přemístění u téhož odsouzeného.
Michaela
(26.10.2023 - 19:32)Dobrý den chci zeptat můžu žádat o domácí vězení pro druha nebo musí žádat on, odseděl si už 7mesicu a ještě mu zbývá 5mesicu
právník
(27.10.2023 - 9:56)Vážená paní Michaelo,
přeměna nepodmíněného trestu odnětí svobody na trest domácího vězení již není možná. Byl změněn trestní zákoník a tato možnost byla zcela vypuštěna. Váš druh může využít institutu podmíněného propuštění.
Vladimír
(28.10.2023 - 11:05)Dobrý den
Chci se zeptat, moje partnerka nedodelala VPP,za řízení pod vlivem alkoholu, obecní ohrožení, dostala 107 dní prvně odnětí svobody,nastoupila 29.9.2023 do VV Litoměřice, jako protrestana, teď ji přemístili do Světlé nad Sázavou,má se pokusit o podmíněné propuštění, vyplatí se to vůbec v jejím případě?A druhá otázka, bydlíme u Žatce, zda by mohla být přemístěna do Drahonic do ženské veznice,kousek od domova..děkuji za odpověď
právník
(28.10.2023 - 13:45)Vážený pane Vladimíre,
Vaše partnerka by teoreticky mohla žádat o podmíněné propuštění po výkonu jedné třetiny trestu, ale v tomto případě nepovažuji tento postup za vhodný. Žádost o podmíněné propuštění může podat nejdříve dne 03. 11. 2023, takže rozhodnutí soudu lze předpokládat někdy přibližně v polovině prosince 2023 a konec trestu bude ke dni 14. 01. 2024. I kdyby soud žádosti o podmíněné propuštění vyhověl, pak podle mého názoru nemá smysl osvědčovat se ve zkušební době, která může být stanovena až na tři roky (ačkoliv reálně by soud ukládal zkušební dobu kratší). Navíc, v tomto případě bych spíše předpokládal zamítnutí žádosti o podmíněné propuštění, neboť bude absentovat vypovídající hodnocení chování Vaší partnerky po dobu výkonu trestu. Vězeňská služba nemá šanci vyhodnotit chování jakékoliv vězněné osoby, která je ve výkonu trestu pouhý měsíc – to je zkrátka nemožné, takže zřejmě bude (přinejmenším) chybět splnění zákonné podmínky „polepšení“. Nepovažuji tedy za vhodné v tomto konkrétním případě žádat o podmíněné propuštění a navíc šance na úspěch jsou spíše nízké, ale rozhodnutí je samozřejmě na Vaší partnerce. Právo podat žádost o podmíněné propuštění rozhodně má…
Pokud Vaše partnerka usiluje o přemístění z věznice Světlá nad Sázavou do věznice Drahonice, pak musí podat žádost o přemístění, a to prostřednictvím stávající věznice. Odůvodnění je jasné – realizace návštěv v dosahu pobytu osob blízkých.
Vladimír
(28.10.2023 - 17:24)Děkuji za odpověď, přepošlu ji vaší odpověď a věřím že to zvládne i bez PP.Verim že ji vaše vyjádření pomůže, moc si vážím vaší pomoci.
Vladimír
(28.10.2023 - 17:37)Děkuji za odpověď, přepošlu ji vaší odpověď a věřím že to zvládne i bez PP.Verim že ji vaše vyjádření pomůže, moc si vážím vaší pomoci.
právník
(30.10.2023 - 15:45)Vážený pane Vladimíre,
rádo se stalo. Držíme palce, abyste spolu s přítelkyní vše zvládli.
Kristýna
(2.11.2023 - 11:43)Dobrý den, manželovi končila v srpnu podmínka za elpasa apod. Byl propuštěn na PP. Dostali jsme se do finanční krize a neplatil bývalé alimenty. Udala ho v červnu a teď máme veřejné zasedání o tom, jestli se osvědčil. Jedna z podmínek bylo vést řádný život. Což ostatně vedl. Vzali jsme se, narodili se nám další dvě děti… Nebere drogy, nepáchá…. Na probacku chodil.. Myslíte, že je možné, že by ho zavřeli kvůli tomuhle? Když vysvětlí v jaké situaci jsme byli? Jde tam o dva roky, co mu tenkrát odpustili.. Soud máme za týden a ja uz z toho ani nespím.. Děkuji 🙁
Kristýna
(2.11.2023 - 11:54)Jen ještě doplním, že by mě nechal samotnou s třemi dětmi, jediný můj příjem je rodičovský příspěvek na nejmladší dítě (1rok).. Bůh ví kde bychom s dětmi skončili.. A probacni mu řekl, že doporučí soudu prodloužení podmínky a dohled, ne aby šel sedět..
právník
(2.11.2023 - 18:46)Vážená paní Kristýno,
zásadní otázkou je, jak „udání“ za neplacení výživného skončilo – tedy, zda bylo zahájeno trestní stíhání za přečin zanedbání povinné výživy a zda byl Váš manžel za tento přečin pravomocně odsouzen. Pokud byl odsouzen, pak je také podstatné jaký trest mu byl uložen. Pokud odsouzen nebyl, pak by měla zafungovat zásada presumpce neviny, a to zvláště u tohoto přečinu, kde lze uplatnit (do určité doby) tzv. účinnou lítost. Samotné neplacení výživného (bez odsouzení) se sice neslučuje s řádným životem, ale podle mého názoru to samo o sobě není ještě důvodem k proměně podmínky. Soud má možnost ve výjimečných případech ponechat podmíněné propuštění v platnosti a prodloužit zkušební dobu až o dva roky, což zřejmě navrhuje probační úředník, jak uvádíte.